Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

affective meaning

  • 1 affective meaning

    аффективное значение; значение слова, вызывающее у индивида набор слов, используемых для его характеристики.
    * * *
    аффективное значение; значение слова, вызывающее у индивида набор слов, используемых для его характеристики.

    Англо-русский словарь по социологии > affective meaning

  • 2 affective meaning

    Универсальный англо-русский словарь > affective meaning

  • 3 meaning

    n
    1. значение, смысл;
    2. намерение, цель, замысел.
    * * *
    сущ.
    1) значение, смысл;
    2) намерение, цель, замысел.

    Англо-русский словарь по социологии > meaning

  • 4 meaning, affective

    аффективное значение; значение слова, вызывающее у индивида набор слов, используемых для его характеристики.

    Англо-русский словарь по социологии > meaning, affective

  • 5 epithet

    foregrounding the emotive meaning of the word to suppress its denotational meaning
    - is the most widely used lexical SD;
    - expresses characteristics of an object, both existing and imaginary;
    - semantically there should be differentiated two main groups:
    - affective epithets
    - figurative epithets
    - transferred epithets;
    - structurally there should be differentiated: single epithets, pair epithets, chains or strings, two-step structures, inverted constructions, phrase-attributes
    - chains of epithets or strings of epithets
    - inverted epithets or reversed epithets
    Source: V.A.K.
    ••
    a stylistic device based on the interplay of emotive and logical meaning in an attributive word, phrase or even sentence, used to characterise and object and pointing out to the reader, and frequently imposing on him, some of the properties or features of the object with the aim of giving an individual perception and evaluation of these features or properties

    "wild wind", "loud ocean", "remorseless dash of billows", "formidable waves", "heart-burning smile"; "destructive charms", "glorious sight", "encouraging smile"

    Source: I.R.G.
    ••
    1) экспрессивная оценочная характеристика какого-либо явления, лица или предмета, иногда, но необязательно, образная;
    2) лексико-синтаксический троп, отличается необязательно переносным характером выражающего его слова и обязательным наличием в нём эмотивных или экспрессивных или других коннотаций, благодаря которым выражается отношения автора к предмету
    Различают:
    - постоянные эпитеты (conventional/standing epithet): lady gay, fair lady, fair England, salt seas, salt tears, true love;
    b) оценочные эпитеты: bonny boy, bonnie young page, bonnie ship, bonnie isle; false steward, proud porter;
    c) описательные эпитеты: silk napkin, silver cups, long tables;
    - эпитеты частного характера выделяют в предметах и явлениях те качества, которые имею значение для данного мышления и не образуют постоянных пар
    А.Н.Веселовский семантически делит эпитеты на:
    a) тавтологические эпитеты - семантически согласованные эпитеты, подчёркивающие какое-нибудь основное свойство необходимое определяемого: fair sun, the sable night, wide sea, т.е. повторяющие в своём составе сему, обозначающую неотъемлемое свойство
    b) пояснительные эпитеты указывают на какую-нибудь важную черту определяемого, не обязательно присущую всему классу предметов, к которым он принадлежит, т.е. действительно характеризующую именного его: a grand Style, unvalued jewels, vast and trunkless legs of stone
    c) метафорические эпитеты - эпитет с обязательной двуплановостью, указанием сходства и несходства, семантическим рассогласованием, нарушением отмеченности:
    - анимистические, когда неодушевлённому предмету приписывается свойство живого существа: and angry sky, the howling storm;
    - антропоморфные, приписывающие человеческие свойства и действия животному или предмету:: laughing valleys, surly sullen bells;
    Source: I.V.A.

    Her umbrella blocked the sun's rays but nothing blocked the heat - the sort of raw, wild heat that crushes you with its energy. (St.Lord - The Chapel)

    See: lexical SDs

    English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > epithet

  • 6 emotive

    1. a волнующий, возбуждающий, вызывающий эмоции
    2. a эмоциональный
    3. a выражающий чувства
    4. a лингв. эмотивный, аффективный
    Синонимический ряд:
    emotional (adj.) affective; emotional; moving

    English-Russian base dictionary > emotive

См. также в других словарях:

  • Affective fallacy — is a term from literary criticism used to refer to the supposed error of judging or evaluating a text on the basis of its emotional effects on a reader. The term was coined by W.K. Wimsatt and Monroe Beardsley as a principle of New Criticism. The …   Wikipedia

  • affective, effective — The primary meaning of affective is emotional, caused by or expressing feeling and sentiment : Many scenes in Dickens s novels are affective. Effective has several meanings, the primary one being producing the intended or expected results : The… …   Dictionary of problem words and expressions

  • Associative meaning — According to the semantic analysis of Geoffrey Leech, the associative meaning of an expression has to do with individual mental understandings of the speaker. They, in turn, can be broken up into six sub types: connotative, collocative, social,… …   Wikipedia

  • literal meaning — Synonyms and related words: affective meaning, bearing, coloring, connotation, consequence, denotation, drift, effect, essence, extension, force, gist, grammatical meaning, idea, impact, implication, import, intension, lexical meaning, meaning,… …   Moby Thesaurus

  • emotive meaning — the emotional connotation of a word or expression that is used instead of one having a similar meaning but less affective quality, as the connotation of murder when used instead of homicide or drunk instead of inebriated. [1940 45] * * * …   Universalium

  • emotive meaning — the emotional connotation of a word or expression that is used instead of one having a similar meaning but less affective quality, as the connotation of murder when used instead of homicide or drunk instead of inebriated. [1940 45] …   Useful english dictionary

  • Affect control theory — In control theory (sociology) Affect control theory proposes that individuals maintain affective meanings through their actions and interpretations of events. The activity of social institutions occurs through maintenance of culturally based… …   Wikipedia

  • David R. Heise — David Reuben Jerome Heise (born March 15, 1937) is a social psychologist who originated the idea that affectual processes control interpersonal behavior. Additionally he contributes to both quantitative and qualitative methodology in sociology.… …   Wikipedia

  • Semantic differential — Diagnostics Fig. 1. Modern Japanese version of the Semantic Differential. The Kanji characters in background stand for God and Wind respectively, with the compound reading Kamikaze . (Adapted from Dimensions of Meaning. Visual Statistics… …   Wikipedia

  • Коул, Майкл (психолог) — Майкл Д. Коул (англ. Michael D. Cole) (13 апреля 1938)  американский профессор коммуникации и психологии Калифорнийского университета в Сан Диего (UCSD) (с 1978 года), основатель и директор лаборатории сравнительного человеческого… …   Википедия

  • connotation — Synonyms and related words: affective meaning, allegory, allusion, arcane meaning, assumption, bearing, coloration, coloring, consequence, denotation, drift, effect, essence, extension, force, gist, grammatical meaning, hint, idea, impact,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»